Joint and dose-dependent associations between screen time, physical activity, and mental well-being in adolescents: an international observational study